Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Арт взят у  Миссис Малфой
Комнаты Гокудеры, Ямамото, Хибари и Мукуро переведены  Мило, комнаты Тсуны, Рехея и Ламбо переведены  Aelen.
Я еще и переводить умею, да.

Комнаты Вонголы:

Тсуна

Гокудера

Ямамото

Рехей

Ламбо

Хибари

Мукуро

сканы by darkwater657, перевод на английский by xbluedawn

UPD: Оказывается, не работала ссылка с комнатой Хибари. Теперь всё пофикшено и исправлено) Наслаждайтесь, если кому-то это еще надо.

@темы: Переводы, Юмор, Reborn

Комментарии
27.04.2010 в 19:15

бестолочь
Aelen
спнщики полезны))
27.04.2010 в 19:17

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Fate Может, когда-нибудь, года через 2, я решусь посмотреть СПН :lol:
27.04.2010 в 19:20

бестолочь
Aelen
я буду ждать этого момента :vict:
27.04.2010 в 19:56

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Fate Что, затягивает?
27.04.2010 в 19:58

бестолочь
Aelen
очень. сама в шоке, насколько.
27.04.2010 в 20:01

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Fate Оно что, такое оригинальное? :hmm:
27.04.2010 в 20:28

бестолочь
Aelen
ох, как бы объяснить. Сначала не понятно, что это за фигня и бред. Потом начинаешь втягиваться. А потом срабатывает то, на что Крипке нас всех поймал. Эта вся бодяга на 5 сезонов о любви. о большой, чистой любви, которая побеждает все остальное. чувствую себя сопливым романтиком И каждую серию братья просто идут друг к другу.
Как-то так :nope:
27.04.2010 в 20:30

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Fate То есть, это по реалу слешевый сериал, а не просто фанон?
27.04.2010 в 20:32

бестолочь
Aelen
нет, канон там просто братская любовь. Но Джеи так ее сыграли, что... :eyebrow:
27.04.2010 в 20:35

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Fate Признаться, я немного остерегаюсь RPS :str:
27.04.2010 в 20:40

бестолочь
Aelen
я тоже, потому и не читаю (если только АУ). Там сам мир СПН настолько интересен, что мне хватает винцеста. Просто... ну как бы объяснить. Оружие, кровь, запах машинного масла, быстрый секс и невыразимая любовь друг у другу - вот в этом все СПН.
27.04.2010 в 21:34

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Fate А разве там не про "два брата таскаются по городам и разгадывают всякую аномалию"? :hmm:
27.04.2010 в 21:39

бестолочь
Aelen
если ты про сюжетную часть, то да.
27.04.2010 в 21:41

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Fate Мне казалось, что сюжет - одна из важнейших составляющих :laugh:
27.04.2010 в 21:47

бестолочь
Aelen
разумеется. Все базируется именно на сюжете. Но сюжет движется именно из-за любви братьев. Эти два засранца так цепляются друг за друга, что довели мир до Конца света :alles:
27.04.2010 в 21:49

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Fate Вот какова сила братской любви :lol:
27.04.2010 в 21:53

бестолочь
Aelen
да ппц вообще. Короче, если что, фандом тебя ждет :vict:
27.04.2010 в 21:55

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Fate Возможно, когда-нибудь наши с ним пути пересекутся :lol:
27.04.2010 в 22:28

... с любовью и всякой мерзостью ©
Aelen О как оперативно =) Спасибо - взяла :attr:
27.04.2010 в 22:31

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Мило На время записи посмотрите :laugh:
27.04.2010 в 22:37

... с любовью и всякой мерзостью ©
Aelen Тем более :laugh:
27.04.2010 в 22:40

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Мило Так оно ж легко)
А звучит перевод, вроде, вполне по-русски ;)
21.06.2010 в 11:04

[ В свете дня я закрашу чёрным зеркала Всё равно в них нет меня Так я буду верить, что жива ]
Какая прелесть !
Всё это просто великолепно !
вот только Хибари повредничал и открываться не стал. Сколько не пыталась - сбрасывает на домашнюю
21.06.2010 в 21:06

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
Спасибо большое - глюк с Хибари постараюсь потом пофиксить)
21.06.2010 в 22:54

[ В свете дня я закрашу чёрным зеркала Всё равно в них нет меня Так я буду верить, что жива ]
На самом деле Хибари-сан не решил показаться и на других сайтах т.т
Так что если исправите - буду счастлива !!!
21.06.2010 в 22:56

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
ALiS-Tyan Что, совсем нигде не работает?
Надо будет заняться проблемой)
21.06.2010 в 23:26

[ В свете дня я закрашу чёрным зеркала Всё равно в них нет меня Так я буду верить, что жива ]
Aelen Не-а, нигде...
23.06.2010 в 10:04

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
ALiS-Tyan Пробую гуглить.
23.06.2010 в 10:10

Вы никогда не пройдёте свой путь до конца, если будете останавливаться, чтобы бросить камень в каждую тявкающую собаку.
ALiS-Tyan Глюк пофикшен)
23.06.2010 в 10:20

[ В свете дня я закрашу чёрным зеркала Всё равно в них нет меня Так я буду верить, что жива ]
Открылся !
Какая няка ^.^
спс огромное

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail