Началось всё с разговора о Реборконах с
jf,j, в ходе которого я заметила одну интересную вещь.
Помните первый опенинг Реборна? Который Drawing Days?
Вот перевод на английский текста этой песни:
читать дальшеAn angel without wings said
The map showing the way back home had been lost
Feeling powerless, I took up a paintbrush
And added water to the dried paints
Even if these eyes lose their light
I'll keep drawing
Even if this arm loses its strength
I'll keep drawing
A proud stray cat laughed
He laughed at me as I struggled to live
Upon a narrow, small palette
Without colours mixing, my intention grows stronger
It's a dark and cold world, but
I'll keep drawing
A picture of the brightly blazing sun piercing through
I'll keep drawing
What can be done for someone else's sake?
Even that much, again, from now on
Even if these eyes lose their light
I'll keep drawing
Even if this arm loses its strength
I'll keep drawing
It's like everything is wrapped up in this colour
A prayer that encompasses every wishА это - самый-самый последний эндинг, Canvas.
И вот текст уже его песни:
читать дальшеEveryone of us have a brush
called "personality"
Look, with a little bravery you can change it into any color
Let's paint our feelings
How far does this sky continue?
The world we know is so small
Someone is calling for help
But we pretend not to hear it
As we fight, we find the worth of our existence
Then we start to bear doubts
Believing different "individuals" are "enemies"
We refuse other people
Relationships become dominating
Not something that ties people together
Hold my hands and listen to my voice
Coloring the world
Without hatred, from a beautiful bond
There are no useless lives, let's accept each other
The infinite canvas is now dyed in hope
Everyone of us have a brush
called "personality"
Look, with little bravery you can change it into any color
Let's paint our feelings
For what reason am I born?
I can't find the answer anywhere
Thus ordinary days
Are hidden with wonders
In the shadows behind the light
Each trivial yet lovely unspoken words
Accompanied by anger and grief
I turn my sight in the other direction
Understanding pain is easy
If you could forgive each other
Tomorrow we could just laugh it off
Coloring the world
Without hatred, from a beautiful bond
There are no useless lives, let's accept each other
The infinite canvas is now dyed in hope
Everyone of us have a brush
called "personality"
Look, with a little bravery you can change it into any color
Let's paint our feelings
Coloring the world
Everyone of us
Coloring the world
Without hatred, from a beautiful bond
There are no useless lives, let's accept each other
The infinite canvas is now dyed in hope
Everyone of us have a brush
called "personality"
Look, with a little bravery you can change it into any color
Let's paint our feelingsЗнаете, красиво получается, что самая первая и самая последняя песня выполнены на одну тематику. Они этак дополняют друг друга и получается "завершенный круг".
Интересно, аниматоры специально рассчитали или просто совпадение?
Только это ни разу не аниматоры же.
Аниматоры - рисуют, и им этого хватает за глаза.
Не знаю, кто отвечает за то, какую группу взять на опенинги и эндинги, но тексты обычно так или иначе затрагивают тематику тайтла, это да. Может, и предусмотрели. а может, это великая ноосфера.
Прости, это я по привычке называю всех тех, кто занимается экранизацией аниме "аниматорами".
Не знаю, кто отвечает за то, какую группу взять на опенинги и эндинги, но тексты обычно так или иначе затрагивают тематику тайтла, это да. Может, и предусмотрели. а может, это великая ноосфера.
Я помню, как смотрела одно аниме, где визуальным рядом и текстом опенинга умудрились проспойлерить весь сюжет.
Но здесь мне именно соотношение первый-последний понравилось)
Ой, эти опенинги часто спойлерят сюжеты! Даже в том же Реборне, когда арка Конфликта Колец только началась, в опенинге уже мелькала Хром-тян, превращающаяся в Мукуро.
Второй сезон так хочется.
Кёя на вертолёте! Шиттопи-тян и Гокудера! Аы!Колец только началась, в опенинге уже мелькала Хром-тян, превращающаяся в Мукуро.
Вот кстати да. А еще раскрыли, кто из Варии является Хранителем чего, то есть, кто против кого будет сражаться. И даже порядок сражений.
Второй сезон так хочется. Кёя на вертолёте! Шиттопи-тян и Гокудера! Аы!
И Арка Аркобалено с шикарными, собственно, Аркобалено
И этот... а, опять имя забыла, этот прекрасный чувак, который хихикает, смеётся и гыгыкает на протяжении всей арки, и является судьёй. Хочу услышать его вживую!
И ДИНО-СЕНСЕЯ! Ой... простите, это был капс? Я нечаянно! XD
Ономичи. Кстати да, вживую это услышать точно будет весело.
А еще хочу услышать самого Чесси. ИМХО, там должен быть такой вкрадчивый низкий бархатный голос
И ДИНО-СЕНСЕЯ! Ой... простите, это был капс? Я нечаянно! XD
Тут грех не использовать капс
Вот, точно! Вечно я его забываю. Велосипед и то в памяти остался, а имя - нет. Эх.
Кстати, хочу услышать сейю велосипеда.А ещё голоса первых Вендиче и аркобалено их, и... и еще эти флешбеки Первого Поколения, саму Елену, наконец (или только я до сих пор трепетно люблю этот кусок сюжета?). В общем, когда-если всё это экранизируют, я готова жить после конца света, йей!
Ну, тут я не думаю, что будет сильно отличаться от сейю нынешних Вендиче.
Зато мы услышим всех Шимон
А езе узрим язык из живота Спейда в анимации.
саму Елену, наконец (или только я до сих пор трепетно люблю этот кусок сюжета?)
Мне тоже Елена нравится